| Lügenmarsch | March of lies |
|---|
| Für die Leute, die uns immer wieder schreiben | For the people who keep writing to us |
| Mit langen Haaren können wir euch nicht leiden | With long hair we can not stand you |
| Für die Leute von der Presse und so | For the people from the press and the like |
| Noch ein paar Lügen für die Zeitung auf dem Klo | Some more lies for the bathroom reading collection |
| | |
| Für die, die unsere Platten verbieten | For those who ban our records |
| Noch ein paar Klischees für all die Lieben | A few more clichés for all the dear ones |
| Die immer reden und reden | Who always talk and talk |
| Die alles wissen, nur nichts vom Leben | Who know everything, except about life |
| | |
| Wir sind die totalen Metaller, (Wir sind die totalen Metaller!) | We are the total metalheads, (We are the total metalheads!) |
| Wir haben Haare bis zum Arsch (Wir haben Haare bis zum Arsch!) | We have hair down to the ass (We have hair down to the ass!) |
| Wir sind die totalen Metaller, (Wir sind die totalen Metaller!) | We are the total metalheads, (We are the total metalheads!) |
| Und das ist unser Lügenmarsch (Leckt uns am Arsch!) | And this is our march of lies (Lick our ass!) |
| | |
| Für die, die unsere Texte nicht versteh'n | For those who don't understand our lyrics |
| Hereinspaziert, denn hier gibt es was zu seh'n | Come on in, cause there's more to see here |
| Für all dies Gerede | For all this talk |
| Für all diese Lügen | For all these lies |
| Für all diese Leute, die sich selbst betrügen | For all these people who cheat themselves |
| | |
| Wir sind die totalen Metaller, (Wir sind die totalen Metaller!) | We are the total metalheads, (We are the total metalheads!) |
| Wir haben Haare bis zum Arsch (Wir haben Haare bis zum Arsch!) | We have hair down to the ass (We have hair down to the ass!) |
| Wir sind die totalen Metaller, (Wir sind die totalen Metaller!) | We are the total metalheads, (We are the total metalheads!) |
| Und das ist unser Lügenmarsch (Leckt uns am Arsch!) | And this is our march of lies (Lick our ass!) |
| (x2) | (x2) |
| | |
| Für die, die unsere Platten verbieten | For those who ban our records |
| Noch ein paar Klischees für all die Lieben | A few more clichés for all the dear ones |
| Die immer reden und reden | Who always talk and talk |
| Die alles wissen, nur nichts vom Leben | Who know everything, except about life |
| | |
| Wir sind die totalen Metaller, (Wir sind die totalen Metaller!) | We are the total metalheads, (We are the total metalheads!) |
| Wir haben Haare bis zum Arsch (Wir haben Haare bis zum Arsch!) | We have hair down to the ass (We have hair down to the ass!) |
| Wir sind die totalen Metaller, (Wir sind die totalen Metaller!) | We are the total metalheads, (We are the total metalheads!) |
| Und das ist unser Lügenmarsch (Leckt uns am Arsch!) | And this is our march of lies (Lick our ass!) |